Conseil "Agriculture et pêche" de l’UE à Bruxelles

Le ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, a participé au Conseil "Agriculture et pêche" de l’Union européenne présidé par le secrétaire parlementaire maltais de l’Agriculture, de la pêche et des droits des animaux, Roderick Galdes. Roderick Galdes a présenté le programme de la présidence maltaise. Il est envisagé de suivre de près la situation de marché ainsi que les négociations relatives aux accords commerciaux avec des pays tiers et leur impact sur le secteur agricole européen. […]

Schreiwen.lu: Weess de wéi?

Article – Publié le

Claude Meisch

Le ministre Claude Meisch a présenté le 23 janvier 2017 la campagne schreiwen.lu pour promouvoir de l’orthographe luxembourgeoise, en présence du secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt. Une large campagne médiatique, composée d’affiches et de clips vidéo, propose une introduction aux principales règles d’orthographe de la langue nationale, de façon décontractée, avec, en guise d’exemples, des citations connues tirées du patrimoine culturel luxembourgeois (littérature, films, musique, …). […]

Introduction du prêt automatique à la médiathèque de la Bibliothèque nationale

La Bibliothèque nationale (BnL) invite le public à découvrir le prêt automatique à la médiathèque. Désormais, plus de 15 000 DVD, Blu-ray, CD et méthodes de langues peuvent être empruntés et retournés par les usagers eux-mêmes via une borne automatique multilingue grâce à la technologie d'identification par radiofréquence (RFID). Cette technologie privilégie l’autonomie de l’usager, introduisant ainsi la philosophie du self-service en bibliothèque. […]

Forum régional de l’Union pour la Méditerranée à Barcelone

Sur invitation conjointe des deux co‐présidents de l’Union pour la Méditerranée – la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini, et le ministre des Affaires étrangères de la Jordanie, Ayman Al Safadi – et du ministre des Affaires étrangères de l’Espagne, Alfonso Maria Dastis, le ministre des Affaires étrangères et européennes, Jean Asselborn, a participé au 2e Forum régional de l’Union pour la Méditerranée, qui s'est tenu le 23 janvier 2017 à Barcelone. […]

Les droits des femmes en Bolivie à la une

Communiqué – Publié le

(de g. à dr.) Nora Back, membre du bureau exécutif de l’OGBL; Lydia Mutsch, ministre de l'Égalité des chances; Julieta Montaño, avocate bolivienne et défenderesse des droits de l’Homme; interprète de l’OGBL

En date du 23 janvier 2017, la ministre de l’Égalité des chances, Lydia Mutsch, a reçu pour un échange de vues Julieta Montaño, avocate bolivienne et défenderesse des droits de l’Homme. […]

Conseil de gouvernement

Résumé des travaux du 20 janvier 2017

Communiqué – Publié le

Photo de famille

Le Conseil de gouvernement s’est réuni le vendredi 20 janvier 2017 sous la présidence du Premier ministre Xavier Bettel. Le Conseil a eu un échange de vues au sujet des dossiers de l’actualité politique internationale et européenne. […]

Blâme à l’encontre de l’émission Den Nol op de Kapp

Communiqué – Publié le

L’Autorité luxembourgeoise indépendante de l’audiovisuel (ALIA) a prononcé, en date du 12 janvier 2017, un blâme à l’encontre d’un reportage diffusé dans le cadre de l’émission Den Nol op de Kapp sur RTL Télé Lëtzebuerg. […]

Augmentation de l’accise sur les produits de tabac

Communiqué – Publié le

Sur proposition du ministre des Finances, le Conseil de gouvernement a adopté aujourd’hui le règlement grand-ducal augmentant l’accise spécifique pour les cigarettes de 50 cents (11,50 euros à 12 euros) et l’accise minimale de 113,95 euros à 116 euros. […]

Dans un but d’encourager la construction d’habitations qui ont la capacité de s’adapter à leurs habitants et à des contextes différents et surtout changeants sans que de gros travaux doivent être entrepris a posteriori et sans que des coûts exorbitants résultent d’éventuelles adaptations futures, le ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région a publié une brochure intitulée "Habitation adaptable, accessibilité durable". […]

Pour célébrer le 50e anniversaire du volontariat auprès de l’armée ainsi que le 175e anniversaire de la Musique militaire grand-ducale, l’armée, le Luxembourg City Tourist Office et l’ASBL D’Frënn vun der Militärmusek organisent en date du mercredi 25 janvier 2017 un concert de bienfaisance et d’ouverture des festivités au Conservatoire de la Ville de Luxembourg. […]

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, participera au Conseil "Agriculture et Pêche" de l'Union européenne, qui se tiendra pour la première fois sous la présidence maltaise le 23 janvier 2017 à Bruxelles. […]

(de g. à dr.): Prof. Alexander Rudolphi, Dr. Christine Lemaitre, Francine Closener, François Bausch, Tom Eischen, Carlo Thelen

Am 19. Januar 2017, haben Francine Closener, Staatssekretärin für Wirtschaft, und François Bausch, Minister für nachhaltige Entwicklung und Infrastruktur, im Rahmen der Umsetzung der "Rifkin-Studie" zusammen mit den Verantwortlichen des "Conseil national pour la construction durable (CNCD)" sowie der "Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB)", eine engere Kooperation beider Institutionen beschlossen. […]

Xavier Bettel au "World Economic Forum" à Davos

Communiqué – Publié le

(de g. à dr.) Pietro Parolin, secrétaire d'État du Vatican; Federica Mogherini, haute représentante de l'Union pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

Sur invitation du professeur Klaus Schwab, fondateur et président du "World Economic Forum" (WEF), le Premier ministre, ministre d’État, Xavier Bettel, a assisté au WEF à Davos du 17 au 19 janvier 2017. […]

(de g. à dr.) Étienne Schneider, Vice-Premier ministre, ministre de l'Économie; Amir Vesali, président du Parlement des jeunes

En date du 18 janvier 2017, le Vice-Premier ministre, ministre de l’Économie, Étienne Schneider, a rencontré le président du Parlement des jeunes (Jugendparlament), Amir Vesali, pour un échange de vues au sujet de l’étude stratégique "The 3rd industrial revolution study for the Grand-Duchy of Luxembourg" élaborée ensemble avec le sociologue et économiste américain Jeremy Rifkin. […]

Besser Loft a manner Kaméidi – fir méi Liewensqualitéit

Communiqué – Publié le

La ministre de l’Environnement, Carole Dieschbourg, et le secrétaire d’Etat au Développement durable et aux Infrastructures, Camille Gira, ont présenté les mesures prises par le gouvernement pour améliorer la protection contre le bruit et la qualité de l’air au Luxembourg. […]

(1re rangée, de g. à dr.) Daniel Reuter; Pierre Gramegna; Marc Hansen; Françoise Thoma; (2e rangée, de g. à dr.) Thierry Schuman; Roby Thill; Claude Krecké; Olivier Debehogne; Yves Maas; Michel Birel; Pascal Bony; Jerry Grbic

En date du 18 janvier 2017, le ministre des Finances, Pierre Gramegna, et le ministre du Logement, Marc Hansen, ont procédé à la signature d'une convention relative au prêt climatique à taux zéro ensemble avec les banques commerciales participantes suivantes: la Banque et Caisse d'Épargne de l'État, la BGL BNP Paribas, la Banque internationale à Luxembourg, la Fortuna Banque, ING Luxembourg et la Banque BCP. […]

Les ministres de la Santé de l’OCDE

La ministre de la Santé, Lydia Mutsch, a participé le 17 janvier 2017 à la réunion ministérielle de la santé de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) afin de s’échanger avec ses homologues de plus de 35 pays sur leurs ambitions et les défis auxquels ils font face dans le cadre de la prochaine génération des réformes de la santé. […]

Le Service information et presse du gouvernement, en collaboration avec l’Institut national de la statistique et des études économiques (Statec), vient de mettre à jour les infographies publiées depuis 2015. Luxembourg 2017 est un ensemble de 14 infographies sur le Grand-Duché de Luxembourg, dont l’objectif est de présenter et de promouvoir le pays de façon visuelle et ludique. […]

Le cinéma luxembourgeois démarre l’année 2017 en beauté

Communiqué – Publié le

L’année 2017 semble prometteuse pour nos productions nationales avec 3 sélections officielles à la Berlinale (09-19.02.2017) dont: "Barrage", une coproduction réalisée par la luxembourgeoise Laura Schroeder (Red Lion) – en première mondiale dans la section Forum. […]

Visite officielle de Jean Asselborn en république de Lettonie

Communiqué – Publié le

(de g. à dr.) Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères et européennes du Luxembourg; Edgars Rinkēvičs, ministre des Affaires étrangères de la Lettonie

Sur invitation du ministre des Affaires étrangères de la Lettonie, Edgars Rinkēvičs, le ministre des Affaires étrangères et européennes du Luxembourg, Jean Asselborn, a effectué une visite officielle à Riga en république de Lettonie, le mardi 17 janvier 2017. […]

Un label Future Hub pour les "Léierbuden" du XXIe siècle

Article – Publié le

(de g. à dr.) Luc Weis (SCRIPT); Patrick Straus (Lycée technique d’Esch-sur-Alzette); Véronique Schaber (Lycée des Arts et Métiers); Claude Meisch; Sidhath Mysore (SCRIPT); Jean Billa (Lycée Edward Steichen à Clervaux)

Le ministre de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse, Claude Meisch, a présenté le 17 janvier 2017 le label Future Hub, lancé pour valoriser les lycées innovants en matière de nouvelles technologies. […]

L’Exposition universelle de 2020 sera organisée du 20 octobre 2020 au 10 avril 2021 à Dubaï, aux Émirats arabes unis (EAU). Plus de 25 millions de visiteurs sont attendus. Quelque 200 pays et organisations internationales présenteront leurs idées et leurs solutions autour du thème choisi pour l’exposition:"Connecting minds, creating the future"(Connecter les esprits, construire le futur). […]

(de g. à dr.) Boris Johnson, ministre des Aff. étrangères et du Commonwealth du Royaume-Uni, de la Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord; Jean Asselborn; Frank-Walter Steinmeier, ministre des Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne

Le ministre des Affaires étrangères et européennes du Luxembourg, Jean Asselborn, a participé au Conseil "Affaires étrangères" de l’Union européenne, le 16 janvier 2017 à Bruxelles. Les ministres ont eu un échange de vues sur les perspectives pour le premier semestre de 2017. […]

Présence trop élevée d’amines aromatiques primaires

Communiqué – Publié le

La société Ets Tassinon vient d'informer les autorités de sécurité alimentaire luxembourgeoises du rappel des produits suivants dû à la présence trop élevée d’amines aromatiques primaires (PAA). […]