_banner-culture

Ministère de la Culture

Le sujet du Concours littéraire national pour l’année 2018 est la pièce de théâtre en langue luxembourgeoise, française, allemande et/ou anglaise. Créé en 1978 par le ministère de la Culture, ce concours vise l’encouragement de la création littéraire au Grand-Duché de Luxembourg. […]

Esch-sur-Alzette a déposé le dossier de candidature pour Esch 2022

Communiqué – Publié le
(de g. à dr.) Bruno Théret; Jean Tonnar; Vera Spautz; Guy Arendt; Janina Strötgen; Andreas Wagner; André Parthenay; Mars di Bartolomeo; Tom Gantenbein
Une délégation de Esch-sur-Alzette, ville candidate au titre de capitale européenne de la culture 2022, a déposé aujourd’hui son dossier de candidature final au secrétaire d’État à la Culture. Guy Arendt a remercié toute l'équipe de Esch 2022 pour le travail et les efforts réalisés afin de clôturer le dossier. […]

Présentation du programme des Journées du patrimoine 2017

Communiqué – Publié le
Le secrétaire d'État à la Culture, Guy Arendt, et le directeur du Service des sites et monuments, Patrick Sanavia, ont présenté le 13 septembre 2017 le programme des Journées du patrimoine 2017 qui ont lieu du 22 septembre au 8 octobre 2017. […]

Vernissage de l’exposition "Into the Ocean /49.611667°N 6.13°E"

Communiqué – Publié le
Elina Niarchou et Mairy Antonopoulou présenteront les fruits de leur résidence d’artistes au Luxembourg. Les 2 artistes grecques résident depuis 3 mois dans les annexes du château de Bourglinster et le sujet central de leur projet de recherche était les […]
Interview von Xavier Bettel mit dem Luxemburger Wort

"Mein Ego ist nicht so groß"

Interview – Publié le
"Ich ziehe den Schluss daraus, dass es wichtig ist, ein besseres Kulturverständnis zu vermitteln - und zwar bereits in den Schulen. Jeder Schüler soll die Namen Brandy und Steichen kennenlernen. Also nicht nur die Schüler der spezifischen Kunstsektionen, sondern ich will, dass ein allgemeiner Kurs "Education à la culture" fester Bestandteil des Unterrichts wird." […]

Xavier Bettel à la Biennale d'art contemporain à Venise

Communiqué – Publié le
(de g. à dr.) Myriam Achard, consultante en VR; Michel Reilhac, direction artistique VR Theater Mostra di Venizia; Xavier Bettel; Guy Daleiden, directeur Film Fund Luxembourg
Le Premier ministre, Xavier Bettel, s’est rendu à Venise du 3 au 5 septembre 2017 en ses qualités de ministre de la Culture et de ministre des Communications et des Médias. Xavier Bettel a visité la Biennale d’art contemporain, où le […]
Durant le mois de septembre, la série d’expositions INTRO_ à la galerie Beim Engel sera dédiée à la "sculpture". Sept créateurs présenteront au public leurs créations dans différentes matières et techniques; il s’agit notamment de Katarzyna Kot-Bach, Marie-France Goerens, Mathis Toussaint, Rol Backendorf, Wouter Van der Vlugt, Sandra Biewers, et Pitt Brandenburger.
[…]

"Symbol der Erinnerung"

Interview – Publié le
"Ja, das jetzige Museum ist viel zu eng für alle vorhandenen Exponate. Schon deshalb gibt es seitlangem Ausbaupläne. Das neue Museum wird von einer Stiftung luxemburgischen Rechtes getragen, in der die drei eben genannten Partner vertreten sind. " […]
(de g. à dr.) Guy Arendt; Georges Liesch; Roberto Traversini
Le secrétaire d’Etat à la Culture, Guy Arendt, a assisté le 31 août 2018 à l’inauguration de 6 vélorails (draisines à pédales) au Minett Park Fond-de-Gras.  Le financement est garanti par le ministère de la Culture, du ministère de l’Economie – Direction générale du tourisme, de la Ville de Differdange, de la Ville de Pétange, du Science Center et d’Aquasud et seront offerts à l’association du Parc Industriel et Ferroviaire du Fond-de-Gras qui les mettra à disposition de ses visiteurs. […]

Guy Arendt a inauguré la troisième exposition de la série Intro_

Communiqué – Publié le
(de g. à dr.) Romy Collé, créatrice; Annick Mersch, créatrice; Juli Blau, créatrice; Kim-Jung Vu, créatrice; Guy Arendt, secrétaire d'État à la Culture; Lucie Majerus, créatrice; Léonie Fonck, créatrice; Birgit Thalau, créatrice
La troisième exposition de la série Intro_ a été inaugurée le 3 août 2017 en présence du secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt. Durant un an, la galerie Beim Engel met l’accent sur les différentes facettes de la création au Luxembourg, la troisième exposition étant sous le thème "fashion design et accessoires". 9 créateurs exposent leurs travaux, allant du textile aux bijoux, en passant par les accessoires. […]
Guy Arendt, secrétaire d’État à la Culture
Le mercredi 12 juillet 2017, la Bibliothèque nationale de Luxembourg (BnL) a présenté dans le cadre d’une conférence publique, en présence de Guy Arendt, secrétaire d’État à la Culture, le Catalogue des manuscrits latins médiévaux d'Orval (Die Orvaler Handschriften bis zum Jahr 1628 in den Beständen der Bibliothèque nationale de Luxembourg und des Grand Séminaire de Luxembourg), qui a pour objet la description scientifique de 76 manuscrits complets, datables du 9e au 17e siècle. […]
Le secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt, et le bourgmestre de la Ville de Luxembourg, Lydie Polfer, ont présenté le 3 juillet 2017 la collaboration entre les instituts culturels de l’État et les institutions culturelles de la Ville de Luxembourg en ce qui concerne les "Steichen Collections". […]