|
Les points de contact culturels en Europe
Points de contact culturels en Europe
Tâches des Points de contact culturels
Recherche de partenaires
Points de contact culturels
C'est dans un double souci de transparence et d'assistance aux porteurs de projet que le Programme Culture 2000 (article 5 de la décision) a prévu la mise en place des Points de contact culturels dans l'ensemble des Etats y participant.
Les Points de contact culturels, au nombre de 28 à l'heure actuelle, ont mis en place un réseau, informel et très actif, de coopération et d'échange. Ils se réunissent au moins deux fois par an dans le pays qui assure la présidence de l'Union européenne.
Les Points de Contact culturels peuvent, dans la mesure de leurs moyens, vous aider à rechercher un partenaire dans leur pays. Il est recommandé de les contacter avant la publication des appels à propositions:
Allemagne
Autriche
Belgique
Bulgarie
Danemark
Espagne
Estonie
Finlande
Grèce
Hongrie
Irlande
Islande
Italie
Lettonie
Liechtenstein
Lituanie
Malte
Norvège
Pays-Bas
Pologne
Portugal
République tchèque
Roumanie
Royaume Uni
Slovaquie
Slovénie
Suède
Allemagne
Cultural Contact Point
Haus der Kultur c/o Deutscher Kulturrat e. V.
Weberstr. 59a.
D-53113 Bonn
Sabine Bornemann
tél : + 49 228 20 135 27
fax : + 49 228 20 135 29
e-mail : ccp@kulturrat.de
http://www.kulturrat.de/ccp/
Autriche
Pour les activités culturelles et littéraires:
Cultural Contact Point
Bundeskanzleramt - Kunstsektion
Schottengasse 1
A-1014 Vienne
Sigrid Olbrich-Hiebler
tél : + 43 1 53 120 7531
fax : + 43 1 53 120 7528
e-mail : sigrid.hiebler@bka.gv.at
http://www.ccp-austria.at
Pour le patrimoine:
Cultural Contact Point
Ministry for Education and Cultural Affairs
Schreyvogelgasse 2
A-1010 Vienne
Liselotte Haschke
tél : + 43 1 53 120 3626
fax : + 43 1 53 120 3609
e-mail : liselotte.haschke@bmuk.gv.at
http://www.bmbwk.gv.at/ccp
Belgique
Communauté française
Wallonie-Bruxelles Theatre
Le Flagey - 18, Place Flagey
1050 Bruxelles
tél : +32 (0)2 219 39 08
fax : +32 (0)2 219 45 74
e-mail : marie.schippers@cfwb.be
http://www.pcceurope.be
Communauté flamande
Cultuurcontactpunt Vlaanderen
CultuurNet Vlaanderen
Arenbergstraat 1d
B-1000 Bruxelles
tél.: 32 (2) 551 18 86
fax: +32-2/551.18.99
Annemarie Gielen
e-mail: annemarie.gielen@cultuurnet.be
www.cultuurnet.be
Bulgarie
Euro-Bulgarian Cultural Centre
17 Al. Stamboliiski Blvd.
BG-1040 Sofia
Yavor Koinakov
tél. +359 - 2 988 00 84
fax: +359 - 2 980 78 03
e-mail: cip@eubcc.bg
http://www.eubcc.bg
Danemark
Cultural Contact Point
Medie- og Tilskudssekretariat
Nybrogade 10
DK-1203 Copenhagen
Rasmus Wiinstedt Tscherning
Anne-Marie Rasmussen
tél : + 45 33 92 30 40
fax : + 45 33 14 64 28
e-mail: ccp@kulturtilskud.dk
http://www.kulturtilskud.min.dk/
Espagne
Punto de Contacto Cultural
Ministerio de Educación y Cultura
Dirección general de cooperación y comunicación cultural
Plaza del Rey n°1
E-28071 Madrid
Rosa Vallejo
tél : + 34 91 701 71 15
fax : + 34 91 701 72 19
e-mail : pcc.cultura@dgcc.mcu.es
http://www.mcu.es/cooperacion/pcc/p_pcc.html
Estonie
Point de contact culturel
Ministère de la Culture
Bureau de l'intégration européenne et des relations internationales
Suur-Karja 23
EE- 15076 Talinn
Eike Eller, Helle Puusepp
tél : + 372 628 222 28
fax : + 372 628 23 20
e-mail: eike.eller@kul.ee
http://www.kul.ee/
Finlande
Cultural Contact Point
CIMO - Centre for International Mobility
P.O.Box 343
Hakaniemenkatu 2
SF-00531 Helsinki
Ulla Holmlund, Mari Koli
tél : + 358 9 77 47 70 82
fax : + 358 9 77 47 70 64
e-mail: ccp@cimo.fi
http://www.cimo.fi/
Grèce
Point de contact culturel
Ministère de la Culture Direction des Affaires européennes
17, rue Ermou
GR-10563 Athènes
Maria Tsirtsi
tél : + 30 1 32 31 278 / 32 30 293
fax : + 30 1 32 30 796
e-mail : Georgios.Liontos@dseee.culture.gr
http://www.ccp.culture.gr/
Hongrie
Cultural Contact Point Hungary
KulturPont Iroda Cultural
Kazinczy u. 24-26
Attila Zongor
tél : + 36 1 322 0088
fax : + 36 1 462 0613
e-mail : info@kulturpont.hu
http://www.kulturpont.hu/
Irlande
Cultural Contact Point
The Arts Council
70 Merrion Square
IRL- Dublin 2
Catherine Boothman, Emma Kelly
tél : + 353 1 6180234 / 6180264
fax : + 353 1 6761302
e-mail : catherine@artscouncil.ie
e-mail :emmak@artscouncil.ie
http://www.artscouncil.ie/
Islande
Cultural Contact Point
Hallveigarstadir. Túngata 14
IS-101 Reykjavik
Svanbjörg Einarsdottir
tél : + 354 562 63 88
fax : + 354 562 71 71
e-mail : ccp@centrum.is
http://www.centrum.is/ccp
Italie
Antenna Culturale Europea
Instituto Universitario di Studi Europei
Piazza Castello 9
I-10123 Torino
Cristiana Bartolini et Livio Bossotto
tél : + 39 011 547 208
fax : + 39 011 548 252
e-mail : info@antennaculturale.it
http://www.antennaculturale.it
Lettonie
Cultural Contact Point
Ministry of Culture
11a Kr. Valdemara str.Riga.
LV- 1364 Latvia
Jolanta Mikelsone, Ilona Grodska
tél : + 371 722 83 30
fax : + 371 722 79 16
e-mail: Jolanta.Mikelsone@km.gov.lv
http://www.km.gov.lv/
Liechtenstein
Cultural Contact Point
Stabsstelle für Kulturfragen
Herrengasse 2
FL-9490 Vaduz
Thomas Büchel
tél : + 423 236 60 80
fax : + 423 236 60 81
e-mail : info@kultur.li
Lituanie
European Cultural programs
Centre J. Basanaviciaus 5 LT
2600 Vilnius
Agne Nastopkaite-Martikoniene, Ieva Skarzinskaite
Tel: +370 2 620716
Fax: +370 2 623120
E-mail: belskit@durys.org
http://www.durys.org/index.htm
Malte
c/o St James Cavalier, Centre for Creativity
Valetta, Malta
Christopher Gatt
Culture 2000 co-ordinator
Tel.: +356 223 216
Fax: +356 223 218
e-mail: info@sjcav.org
Norvège
Cultural Contact Point
Norsk Kulturrad
Norwegian Council for cultural affairs
Grev Wedels Plass 1
N-0151 Oslo
Jean-Yves Gallardo
tél : + 47 22 47 83 30
fax : + 47 22 33 40 42
e-mail: jean-yves.gallardo@kulturrad.no
http://www.kulturrad.no
Pays-Bas
Cultureel Contact Punt Europa
SICA – Service Center for International Cultural Activities
Keizersgracht 609/611
NL-1017 DS Amsterdam
Yvette Gieles
Tél.. +31-20 61 64 189
Fax +31-20 61 28 152
e-mail : ccpnl@sicasica.nl
http://www.sicasica.nl
Pologne
Cultural Contact Point
Department of International Relations and European Integration
Krakowskie Przedmiecie Street 15/17
Pl-00-071 Warsaw
Luiza Drela, Monika Wodzinska, Renata Charzynska, Kacper Masiulanis
tél. +48-22 828 37 91
fax +48-22 826 19 22
e-mail : pkk.kultura@mk.gov.pl
http://www.mk.gov.pl/pkk
Portugal
Ponto de Contacto Portugal
Ministerio da Cultura
Palácio Nacional da Ajuda – Ala Norte
P-1300-018 Lisboa
Ana Silva
tél. +351-21 361 45 11/32
fax +351- 21 362 77 75
e-mail : asilva@min-cultura.pt
http://www.min-cultura.pt
République tchèque
Cultural Contact Point
The Theatre Institute/ Divadelni ustav
Celetnà 17
CZ - 110 00 Prague 1
Eva Záková, Magdalena Bicikova
Tél.: +420 - 2 - 24 80 91 34
Fax: +420 - 2 - 24 81 14 52
e-mail: info@culture2000.cz
http://www.culture2000.cz
Roumanie
Ministère de la Culture et du Culte
Département Relations internationales et Intégration européenne
1, Piata Presei Libere
RO - 71341 Bucarest
Vladimir Simon, Mioara Lujanschi, Alexandru Oprea
email: mioara@eurocult.ro
http://www.eurocult.ro
Royaume-Uni
Cultural Contact Point
Euclid International 46-48
Mount Pleasant
Uk-Liverpool L3 5SD
Geoffrey Brown
Tél. +44 – 151 709 2564
Fax +44-151 709 8647
e-mail : ccp@euclid.co.uk
http://www.euclid.co.uk/
Slovaquie
Cultural Contact Point
Ministry of Culture of the Slovak Republic
Nám. SNP c.33
SK-813 31 Bratislava
Bożena Krizikova
Tél. +42 – 1 259 391 324
Fax +42 – 1 259 391 370
e-mail : ccp@culture.gov.sk
http://www.ccp.sk
Slovénie
Cultural Contact Point Slovenia
Savod SCCA - Ljubljana
Metelkova 6
SL-1000 Ljubljana
Mateja Lazar
Tel.: +386 - 1 - 431 83 85
Fax: +386 - 1 - 430 06 29
email: ccp@scca-ljubljana.si
http://www.scca-ljubljana.si/ccp
Suède
Cultural Contact Point
Pour le patrimoine :
Riksantikvarieambetet
National Heritage Board
Box 5405
S - 114 84 Stockholm
Maria Wikmann + Marja-Leena Pilvesmaa
Tel.: +46 – 8 – 5191 80 22
Fax: +46 – 8 – 5191 80 79
e-mail: ccp@raa.se
http://www.raa.se
Pour les activités culturelles et littéraires
Statens Kulturråd
Swedish National Council for Cultural Affairs
S - 103 98 Stockholm
Leif Sundkvist
tél.: +46 – 8 – 51 92 64 15
fax: ++46 – 8 – 611 13 49
e-mail: ccp@kulturradet.se
http://www.kulturradet.se
Tâches des Points de contact culturels
Conformément à la décision établissant le programme Culture 2000 et aux termes des conventions qui seront signées avec chacun d'entre eux, les Points de contact culturels devront:
- assurer la promotion du programme en répondant, notamment, aux demandes d'information du public; assurer une large publicité (sur l'ensemble de l'espace de l'État participant en question) à l'existence de mécanismes de soutien communautaire dans le domaine de la culture; diffuser largement les appels à proposition, ainsi que tout autre document destiné au secteur culturel, émanant de la Direction générale de l'Éducation et de la Culture de la Commission; à cet effet, mettre en place et alimenter une banque de données des opérateurs culturels en activité sur le territoire couvert par le point de contact;
- faciliter la participation au programme du plus grand nombre de professionnels culturels en leur donnant les informations appropriées sur les modalités d'octroi de subventions au titre du programme culturel communautaire, et ce, par les moyens suivants: diffusion d'une information adaptée sur support papier et sur Internet; organisation de réunions avec des candidats potentiels/des opérateurs culturels en vue de les informer sur les procédures applicables en matière de présentation des dossiers de candidature;
- assurer le relais permanent avec les différentes institutions nationales apportant un soutien au secteur culturel dans l'État membre, contribuant à la complémentarité entre les actions du programme Culture 2000 et les mesures nationales de soutien;
- assurer aux niveaux national et régional le contact et l'interaction entre les acteurs participant au programme et ceux participant à d'autres programmes communautaires ouverts aux projets culturels;
- maintenir une liaison avec les autres organes d'information dans les États membres afin d'être au fait des autres programmes communautaires ayant une incidence sur la culture, et ainsi être en mesure d'informer au mieux les éventuels candidats sur les programmes communautaires les plus adaptés à leurs besoins.
Recherche de partenaires
Le réseau européen des 28 Points de contact culturels a mis en place une base de données pour vous faciliter la recherche de partenaires pour vos projets. Cette base de données est exclusivement centrée sur Culture 2000 et est disponible sur le site du Point de contact culturel espagnol
|
