Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg Informations et Actualités du Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
  Recherche
  Home | Nouveautés | Newsletter | Liens | Vos réactions | Contact Aide | Index | A propos du site
      ImprimerEnvoyer à

> home > Salle de presse > Articles d'actualité > Février 2006 > Visites officielles et missions de promotion économique au Pérou et au Mexique

Article d'actualité
Visites officielles et missions de promotion économique au Pérou et au Mexique
13-02-2006   -  18-02-2006

Vers le niveau supérieur

Le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères et de l'Immigration, Jean Asselborn, a effectué du 13 au 17 février 2006 des visites officielles au Pérou et au Mexique. Dans le cadre de son déplacement, le chef de la diplomatie luxembourgeoise a également mené une mission de promotion économique dans les deux pays.Le ministre Jean Asselborn avec le président du Conseil des ministres, Pedro Pablo Kuczynski

Entrevue avec le président du Pérou, Alejandro Toledo

Le 13 février, le Vice-Premier ministre a entamé une visite officielle de deux jours au Pérou, où il a été reçu en audience par le président de la République, Alejandro Toledo. Auparavant, à l'occasion d'un déjeuner de travail en son honneur, le ministre Jean Asselborn s'est entretenu avec le président du Conseil des ministres, Pedro Pablo Kuczynski.

Au palais du Congrès, le chef de la diplomatie luxembourgeoise a rencontré le président du parlement, Marcial Ayaipoma, et le président de la Commission des Affaires étrangères, Gustavo Pacheco.

La situation politique et économique au Pérou, quelques semaines avant les élections présidentielles et parlementaires du 9 avril 2006, figuraient parmi les principaux sujets de discussion. Les interlocuteurs péruviens ont ainsi fait part de leurs évaluations de l'ambitieux programme de réformes mis en oeuvre au Pérou au cours des dernières années. De son côté, le ministre a souligné l’importance que le Luxembourg attache à la lutte contre la pauvreté, à la bonne gouvernance et au respect des droits de l’Homme.Le ministre des Affaires étrangères Jean Asselborn et le président du parlement pérouvien Marcial Ayaipoma

Au niveau bilatéral, les deux parties ont eu un échange de vues sur les principaux objectifs de la première mission économique du Grand-Duché au Pérou, organisée dans le cadre de la visite officielle du ministre Jean Asselborn. Les autorités péruviennes se sont particulièrement intéressées à la place financière luxembourgeoise, et ont émis l'espoir que les contacts noués par la délégation luxembourgeoise à Lima serviraient à développer et à approfondir les échanges dans ce secteur.

Renforcer la collaboration politique et économique entre l'UE et l'Amérique latine

Parlant des relations entre l'Union européenne et l'Amérique latine, le ministre luxembourgeois a plaidé pour un renforcement de la collaboration politique et économique entre les deux régions. "L'Union européenne constitue d'ores et déjà le premier investisseur et le deuxième partenaire commercial de l'Amérique latine, et nous avons l'intention de développer davantage nos relations", a indiqué le ministre. Il a rappelé que la Présidence luxembourgeoise avait réussi à faire adopter un nouveau système de préférences commerciales, qui permet aux produits péruviens d'entrer les marchés de l'Union européenne en franchise de droit et de contingents.Le ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn avec le président de la Commission des Affaires étrangères, Gustavo Pacheco

Évoquant la coopération politique entre l'Union européenne et l'Amérique latine, Jean Asselborn a souligné que l'Europe était un ardent défenseur de l'intégration régionale, et qu'une collaboration plus étroite avec les pays d'Amérique latine pourrait servir à "instaurer une meilleure compréhension entre nos pays et consolider le système multilatéral au niveau global". Dans ce contexte, les deux parties ont également discuté des préparatifs en vue du prochain sommet des chefs d'État et de gouvernement de l'Amérique latine, des Caraïbes et de l'Union européenne, qui aura lieu à Vienne en mai 2006. "Pour le Luxembourg, le renforcement de l’approche multilatérale et la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sont des thèmes qu’il importera de relever lors de notre prochain sommet", a indiqué le chef de la diplomatie luxembourgeoise.

Dans la soirée du 13 février, le ministre a par ailleurs participé à un séminaire sur la place financière luxembourgeoise, organisé en collaboration avec la Chambre de commerce et l'Association luxembourgeoise des fonds d'investissement.

Entrevue avec le ministre des Affaires étrangères péruvien, Oscar Maúrtua de Romaña

Le 14 février 2006, deuxième jour de sa visite officielle au Pérou, le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn, a mené des pourparlers avec le chef de la diplomatie péruvienne, Oscar Maúrtua de Romaña.

Les deux ministres ont évoqué le processus de consolidation de la démocratie au Pérou, le renforcement des institutions et de l'état de droit, ainsi que les efforts péruviens dans la lutte contre la pauvreté et la corruption. Le Vice-Premier ministre a exprimé ses meilleurs souhaits pour le succès des prochaines élections générales au Pérou, qu'il a qualifiées de "démonstration de l’engagement du peuple péruvien en faveur de la démocratie".Jean Asselborn et Oscar Maúrtua de Romaña

Pour sa part, le ministre Maúrtua a mis en exergue les efforts du gouvernement péruvien en faveur d'une économie stable qui repose sur le principe de la sécurité juridique. Il a relevé que le Pérou connaissait depuis quatre années une croissance économique soutenue de 5% par an, qui a été accompagnée d'une forte augmentation des investissements étrangers.

Les deux parties se sont par ailleurs félicitées des résultats de la mission économique luxembourgeoise, qui a eu lieu dans le cadre de la visite officielle du ministre Asselborn au Pérou. Un séminaire sur la place financière luxembourgeoise a permis aux représentants des institutions financières et autres entreprises péruviennes d'évaluer les diverses possibilités d'investissement au Grand-Duché. La délégation luxembourgeoise a également pu nouer d'importants contacts avec la Banque centrale du Pérou, la Bourse de Lima, l'Association des administrations de fonds de pension du Pérou et la surintendance des banques et des assurances.

À la fin de sa visite à Lima, Jean Asselborn s'est vu décerné l'ordre du soleil du Pérou par son homologue péruvien. "Cette décoration vous est remise en signe d'amitié entre nos peuples et en reconnaissance de vos mérites dans la promotion des relations entre le Luxembourg et le Pérou", a expliqué le ministre Maúrtua de Romaña lors de la cérémonie de décoration.

Visite officielle au Mexique

Le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères et de l'Immigration, Jean Asselborn, effectue du 15 au 17 février 2006 une visite officielle au Mexique, à la tête d'une importante délégation économique luxembourgeoise.Entrevue du ministre des Affaires étrangères Jean Asselborn avec le secrétaire des Finances, Alonso Garcia Tames

Au cours de sa visite à Mexico City, le chef de la diplomatie a eu des entrevues avec son homologue mexicain, Luis Ernesto Derbez, le ministre de l'Économie, Sergio Alejandro García de Alba Zepeda, et le ministre adjoint des Finances, Alonso García Tamés. Au Sénat, Jean Asselborn a rencontré le président de la commission des Affaires étrangères, Fernando Margain Berlange, et le sénateur Lydia Madero.

Pour leur part, les membres de la délégation économique luxembourgeoise ont saisi l'occasion de rencontrer les représentants des milieux d'affaires mexicains. Un séminaire sur la place financière luxembourgeoise, organisé dans le cadre de la mission économique au Mexique, a permis d'approfondir ces contacts.Le ministre Jean Asselborn et le sénateur Fernando Margain Berlanga, Président de la Commission des Affaires étrangères du Sénat du Mexique

Au niveau bilatéral, les pourparlers du chef de la diplomatie luxembourgeoise avec les autorités mexicaines ont permis aux deux parties de passer en revue les relations économiques et commerciales entre le Luxembourg et le Mexique. Les exportations luxembourgeoises vers le Mexique ont plus que doublé au cours des cinq dernières années pour passer de 18 millions d'euros en 2000 à 42 millions d'euros en 2005. Plusieurs entreprises luxembourgeoises (Arcelor, Paul Wurth, Rotarex, Elth et Ireco) sont actives sur le marché mexicain. Cargolux effectue six vols hebdomadaires entre le Mexique et le Luxembourg. En 2005, la société de fret luxembourgeoise a transporté plus de 26000 tonnes vers le Mexique et 7660 tonnes à partir du Mexique.

Du côté de la politique internationale, les ministres luxembourgeois et mexicain des Affaires étrangères ont évoqué, parmi d'autres sujets, les relations entre l'Union européenne et le Mexique, le processus d'intégration régionale en Amérique latine et la réforme des Nations unies.

Les ministres Asselborn et Derbez se sont félicités de la progression constante des échanges commerciaux entre l'Union européenne et le Mexique. Dixième puissance commerciale dans le monde Le ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn, et son homologue mexicain Luis Ernesto Derbez, à la signature d'une convention à Mexico Citypar le volume de ses échanges avec l'étranger, le Mexique représente le plus grand marché d'Amérique latine. Le degré d'ouverture de l'économie mexicaine est reflété dans le nombre record d'accords internationaux de libre-échange. Le Mexique est ainsi le seul pays au monde à avoir signé de tels accords simultanément avec les États-Unis, l'Union européenne et le Japon.

Dans les quatre années qui ont suivi l'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange en 2000 entre l'Union européenne et le Mexique, les échanges commerciaux entre les deux parties ont augmenté de 40% pour atteindre 21 millions d'euros en 2004. L'Union européenne représente ainsi le deuxième partenaire commercial du Mexique, devancé uniquement par les États-Unis.

"La présence européenne en Amérique latine doit être plus importante qu'elle ne l'est actuellement. Sur le plan économique, il s'agit d'accélérer le processus d'intégration entre nos deux régions. Sur le plan politique, l'Europe doit servir d'exemple de démocratie et de stabilité institutionnelle", a déclaré le ministre mexicain des Affaires étrangères lors d'un point de communs avec son homologue luxembourgeois.Le ministre Jean Asselborn et le ministre de l'Économie du Mexique, Sergio Alejandro García de Alba Zepeda

Jean Asselborn a souligné que l'Union européenne devait soutenir davantage le processus de consolidation de la démocratie et la lutte contre la pauvreté en Amérique latine. "En partageant par exemple notre expérience en matière de cohésion sociale, nous pouvons aider les pays de la région à réduire la pauvreté et accélérer leur développement", a-t-il estimé.

Concernant la réforme des Nations unies, le Vice-Premier ministre luxembourgeois a émis l'espoir que la nouvelle commission de consolidation de la paix, dont la création a été décidée en septembre 2005, apporterait une contribution positive dans les difficiles situations de sortie de conflit. Il a également relevé l'importance de créer un conseil permanent au sein des Nations unies pour traiter des violations des droits de l’Homme dans le monde entier. Pour ce qui est de la réforme du Conseil de sécurité, les ministres Asselborn et Derbez ont partagé l'avis que sa future composition devrait refléter les réalités d'aujourd'hui. "Le Conseil de sécurité ne peut conserver son autorité que si les diverses sensibilités s'y sentent correctement représentées", a déclaré Jean Asselborn.

À l'issue de leurs pourparlers, les ministres Asselborn et Derbez ont signé un accord de coopération entre le Luxembourg et le Mexique dans les domaines de l'éducation, de la culture, de la jeunesse et des sports. L'accord a pour objectif de développer les contacts entre citoyens et organisations dans les deux pays à travers la réalisation d'activités communes dans les domaines visés.


 Pour en savoir plus ... Pour en savoir plus ...
   Liens internes
  * Jean Asselborn en visite au Pérou et au Mexique (communiqué du 12-02-2006)
  * Notre dossier: Bilan de la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l´UE 2005

Haut de page

Copyright © Service Information et Presse   Aspects légaux | Contact