Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg Informations et Actualités du Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
  Recherche
  Home | Nouveautés | Newsletter | Liens | Vos réactions | Contact Aide | Index | A propos du site
      ImprimerEnvoyer à

> home > Salle de presse > Articles d'actualité > Novembre 2006 > Signature d’un 2e avenant à la Convention entre le Luxembourg et la France tendant à éviter les doubles impositions

Article d'actualité
Signature d’un 2e avenant à la Convention entre le Luxembourg et la France tendant à éviter les doubles impositions
24-11-2006

Vers le niveau supérieur
Le 24 novembre 2006, Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères et de l’Immigration, et Bernard Pottier, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française à Luxembourg, ont procédé à la signature d’un deuxième avenant à la Convention entre le Grand-Duché de Luxembourg et la France tendant à éviter les doubles impositions et à établir les règles d’assistance administrative réciproque en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortune, signée à Paris le 1er avril 1958.

Bernard Pottier, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République française à Luxembourg, et Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères et de l’Immigration

Les dispositions de l’avenant permettront l’imposition des bénéfices, revenus et gains provenant de l’exploitation et de l’aliénation de biens immobiliers dans l’État de situation de l’immeuble, ceci sans distinction selon que le propriétaire de l’immeuble est une personne physique, une société ou une société dite "transparente", ou selon que l’immeuble est ou n’est pas affecté à un établissement stable dans l’État de situation.



Haut de page

Copyright © Service Information et Presse   Aspects légaux | Contact