Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg Informations et Actualités du Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
x x Recherche
x xx Recherche avancée x x
  Home | Nouveautés | Newsletter | Liens | Vos réactions | Contact Aide | Index | A propos du site
      ImprimerEnvoyer à

> home > Salle de presse > Articles d'actualité > Juin 2008 > Signature du nouveau traité Benelux à La Haye

Article d'actualité
Signature du nouveau traité Benelux à La Haye
17-06-2008

Vers le niveau supérieur

Le Premier ministre Jean-Claude Juncker et le Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères et de l'Immigration, Jean Asselborn, ont signé le nouveau traité Benelux le 17 juin 2008, lors d'une cérémonie officielle à la salle des Chevaliers (Ridderzaal) à La Haye.

Signature du traité Benelux par les Premiers ministres de Belgique, Yves Leterme; des Pays-Bas, Jan-Peter Balkenende; et du Grand-Duché de Luxembourg, Jean-Claude JunckerLe nouveau traité Benelux, qui a été élaboré sous la présidence des Pays-Bas, est destiné à remplacer l'actuel traité, signé en 1960, et qui viendra à expiration en 2010.

Le traité a été signé par les Premiers ministres du Grand-Duché de Luxembourg, Jean-Claude Juncker; de Belgique, Yves Leterme; et des Pays-Bas, Jan-Peter Balkenende; par les ministres des Affaires étrangères du Grand-Duché de Luxembourg, Jean Asselborn; de Belgique, Karel De Gucht; et des Pays-Bas, Maxime Verhagen; ainsi que par les ministres présidents de la Flandre, Kris Peeters; de la Communauté germanophone de Belgique, Karl-Heinz Lambertz; de la Région de Bruxelles-Capitale, Charles Picqué; et la Vice-Premier ministre de la Wallonie, Marie-Dominique Simonet.

Signature du traité Benelux par les ministres des Affaires étrangères de Belgique, Karel de Gucht; des Pays-Bas, Maxime Verhagen; et du Grand-Duché de Luxembourg, Jean AsselbornLe nouveau traité comporte deux objectifs principaux: les pays du Benelux veulent préserver leur rôle de précurseur au sein de l'Union européenne et élargir la coopération transfrontalière, surtout dans les domaines du marché intérieur et de l'union économique, du développement durable et de la justice et des affaires intérieures.

La coopération élargie au-delà du seul domaine économique aura pour conséquence un changement de la dénomination officielle de l'Union économique Benelux, qui s'appellera désormais Union Benelux.

Lors de la conférence de presse à l'issue de la cérémonie de signature, le Premier ministre Jean-Claude Juncker a rappelé que le Benelux avait constitué un "projet d'avant-garde de l'Union européenne". "Le Benelux rassure, par sa force unificatrice, les autres États membres de l'Union européenne," a-t-il déclaré.


 Pour en savoir plus ... Pour en savoir plus ...
   Liens internes
  * Interview: Jean Asselborn au sujet de la signature du nouveau traité Benelux (Le Quotidien du 18-06-2008)
   Liens externes
  * Gouvernement fédéral belge
  * Ministère des Affaires étrangères et de l'Immigration
  * Secrétariat général de l'Union économique Benelux
  * Gouvernement néerlandais

Haut de page

Copyright © Service Information et Presse   Aspects légaux | Contact