Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg Informations et Actualités du Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
x x Recherche
x x
  Home | Nouveautés | Newsletter | Liens | Vos réactions | Contact Aide | Index | A propos du site
      ImprimerEnvoyer à

> home > Salle de presse > Articles d'actualité > Novembre 2008 > Jean-Claude Juncker et Jean Asselborn saluent la victoire de Barack Obama aux élections présidentielles américaines

Article d'actualité
Jean-Claude Juncker et Jean Asselborn saluent la victoire de Barack Obama aux élections présidentielles américaines
05-11-2008

Vers le niveau supérieur
Le 5 novembre 2008, le Premier ministre Jean-Claude Juncker et le ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn, ont salué la victoire du candidat démocrate Barack Obama aux élections présidentielles américaines.

"Les Américains ont pris une bonne décision", a commenté Jean-Claude Juncker sur RTL Radio Lëtzebuerg.

Le Premier ministre espère qu'on pourra désormais mettre un terme à l'unilatéralisme américain, un processus déjà amorcé au cours des deux dernières années, et revenir vers une organisation multilatérale du monde.

Concernant les relations transatlantiques, Jean-Claude Juncker a souligné que le nouveau Président américain réclamera de son côté des engagements et efforts supplémentaires de la part des Européens, notamment en Afghanistan et en matière de défense européenne.

Le Premier ministre a également envoyé un message de felicitations au sénateur Obama:

"Luxembourg and the United States are bound by a longstanding, deep friendship that is based on shared values and historical experience as weIl as immigration and trade links. Like many people aIl over the world at this critical time in the history of humankind, the people of Luxembourg are looking towards the United States for leadership and cooperation when it comes to facing challenges such as climate change, sustainable development, the fight against poverty and disease, the reform of the global financial system, the establishment of a socially and environmentally conscious worldwide trading regime, or the promotion of peace in those areas of our world that are afflicted by the scourges of war and terrorism.

AlI of these challenges can only be effectively addressed if the European Union and the United States work closely together. I am convinced that your historical election will give a substantial boost to the transatlantic relationship and I am looking forward to working with you and meeting you soon."

"Ce vote exprime un profond désir de changement", a dit de son côté Jean Asselborn sur les ondes de la radio Radio 100,7. "Ce qui s’est passé aux États-Unis est non seulement important pour l’Amérique, mais aussi pour l’Union européenne. Mais cela ne signifie pas que les choses seront désormais plus faciles. On nous demandera de nous engager plus activement en Afghanistan et au Proche-Orient, j’en suis persuadé", a-t-il ajouté.


 Pour en savoir plus ... Pour en savoir plus ...
   Liens internes
  * Communiqué: Lettre de félicitations du Premier ministre Jean-Claude Juncker à Barack Obama (05-11-2008)
  * Interview: Jean Asselborn au sujet des élections présidentielles aux Etats-Unis (Radio 100,7 du 05-11-2008)
  * Communiqué: Jean Asselborn salue la victoire de Barack Obama aux élections présidentielles américaines (05-11-2008)
  * Interview: Jean-Claude Juncker au sujet des élections présidentielles aux Etats-Unis (RTL Radio Lëtzebuerg du 05-11-2008)
  * Interview: Jean Asselborn au sujet des élections présidentielles américaines (MDR, 05-11-2008)
  * Interview: Luc Frieden au sujet des élections présidentielles aux Etat-Unis (RTL Radio Lëtzebuerg du 6-11-2008)

Haut de page

Copyright © Service Information et Presse   Aspects légaux | Contact