Aidez-nous à choisir le dessin de la nouvelle pièce de 2 euros
Welches Motiv soll die neue 2-Euro-Münze haben? Helfen Sie uns bei der Entscheidung!
 Pour fêter le dixième anniversaire de la création de l'UEM et de l'introduction de l'euro, tous les pays de l’espace euro vont émettre une pièce commémorative de 2 euros comportant le même dessin. Elle sera disponible au début de 2009.
Au départ d'un concours auquel ont participé les instituts d'émission de l’espace euro, les directeurs des Monnaies ont présélectionné 5 dessins présentés ici. Le dessin final sera sélectionné exclusivement au moyen d'un vote sur cette page Web.
Le vote est ouvert à tous les citoyens et résidents de l'UE. Chaque personne ne peut voter qu'une seule fois. Un gagnant sera sélectionné parmi les personnes qui auront voté pour le dessin gagnant. Le prix sera un ensemble de pièces de collection en euros d'une grande valeur. Les votes seront clôturés le 22 février 2008.
Welches Motiv soll die neue 2-Euro-Münze haben? Helfen Sie uns bei der Entscheidung!
Zur Feier des zehnten Jahrestags der Gründung der WWU und der Einführung des Euro werden alle Länder des Euro-Gebiets Anfang 2009 eine 2-Euro-Gedenkmünze mit gemeinsamem Motiv ausgeben.
Die Münzprägeanstalten des Euro-Gebiets haben in einem Wettbewerb fünf Münzmotive ausgewählt, die in die engere Wahl kommen und auf dieser Webseite vorgestellt werden. Für die endgültige Wahl des Motivs ist allein das elektronische Abstimmungsergebnis ausschlaggebend.
An der Abstimmung können sich alle EU-Bürger und Personen mit Wohnsitz in der EU beteiligen. Pro Person kann nur eine Stimme abgegeben werden. Unter denjenigen, die für das mehrheitlich gewählte Motiv gestimmt haben, wird ein Gewinner ausgelost. Der Gewinner erhält einen Satz hochwertiger Euro-Sammlermünzen. Schlusstermin für die Abstimmung ist der 22. Februar 2008.
(communiqué par le ministère des Finances)
 |
Pour en savoir plus ... |
 |
|
