Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg Informations et Actualités du Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
  Recherche
  Home | Nouveautés | Newsletter | Liens | Vos réactions | Contact Aide | Index | A propos du site
      ImprimerEnvoyer à

> home > Salle de presse > Communiqués > Octobre 2008 > Declaration of the Luxembourg Government on money market funds

Communiqué
Declaration of the Luxembourg Government on money market funds
14-10-2008

Vers le niveau supérieur
In a declaration to Parliament on the international financial crisis, the Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker stated today that the Luxembourg Government together with the Luxembourg Central Bank will take all necessary steps to secure the liquidity of money market funds established under Luxembourg law. This can be done through the temporary provision of special liquidity for the benefit of such funds against the supply of eligible collateral to the Central Bank. Money market funds in Luxembourg will thus benefit of the same protection as in other European countries.

Déclaration du gouvernement luxembourgeois sur les Fonds du marché monétaire

Dans une déclaration sur la crise financière devant le Parlement luxembourgeois, aujourd’hui mardi, 14 octobre 2008, le Premier ministre Jean-Claude Juncker a annoncé que le gouvernement luxembourgeois et la Banque centrale du Luxembourg prendront toutes les mesures nécessaires pour protéger la liquidité des Fonds du marché monétaire (money market funds) de droit luxembourgeois. Ceci peut être fait par la provision temporaire de liquidité spéciale au bénéfice de ces fonds contre la livraison d’actifs éligibles à la Banque centrale. Les Fonds du marché monétaire au Luxembourg bénéficieront ainsi de la même protection que ceux dans d’autres pays européens.

(communiqué par le ministère des Finances)



Haut de page

Copyright © Service Information et Presse   Aspects légaux | Contact