Communiqué
Mady Delvaux-Stehres en visite officielle en République tunisienne
29-01-2009

Mady Delvaux a inauguré, aux côtés de Hatem Ben Salem, ministre de l'Éducation et de la Formation de la République tunisienne, le collège technique de Radès prés de Tunis, dont la mise à niveau technique et administrative a été réalisée de 2005 à 2008 dans le cadre de la coopération tuniso-luxembourgeoise dans le domaine éducatif. Les partenaires du côté luxembourgeois sont le ministère de la Coopération et Lux-Development.

Les entrevues entre les délégations luxembourgeoise et tunisienne, auxquelles a également assisté M. Mongi Bédoui, secrétaire d'État auprès du ministre de l'Éducation et de la Formation chargé de la formation professionnelle, ont permis de dégager un certain nombre de parallèles en matière de scolarisation des enfants dans les deux pays.

L’accent est mis en Tunisie, comme au Luxembourg, sur l’apprentissage de plusieurs langues dès le plus jeune âge. La langue maternelle est le tunisien, un idiome assez différent de l’arabe. Le jeune élève apprend à l’école à écrire en arabe; il apprend également le français dès la 2^e année primaire. L’anglais est enseigné à partir de la 6^e année scolaire. La langue d’instruction pour certaines matières est l’arabe, pour d’autres le français.

Le gouvernement de la République tunisienne considère comme une priorité absolue la promotion de la formation professionnelle. Le collège technique de Radès vise à réinsérer des jeunes qui ont quitté l’école sans qualification. Une collaboration avec la future École de la 2^e chance à Luxembourg est envisagée.

Dans le cadre de sa visite, Mady Delvaux a également été reçue par le Premier ministre de la République tunisienne, Mohamed Ghannouchi, et le ministre des Affaires étrangères, Abdelwaheb Abdallah.

(communiqué par le ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle)